Can Three Injuries Turn a Fake Relationship Into True Love? The answer lies in the emotional journey of Xiao Bangchui (小棒槌) and Lei Xiuyuan (雷修远) within the halls of Chuifeng Academy (雏凤书院). The narrative of The Eternal Fragrance (千香) thrives on a delicate balance of deception and devotion. While Lei Xiuyuan’s initial approach to Xiao Bangchui is shrouded in ulterior motives, his repeated willingness to suffer physical harm creates an undeniable emotional debt.
It is not merely the act of getting hurt that matters, but the shifting emotional landscape of the one who witnesses it. Her journey from suspicion to love is mapped out through three distinct instances of injury, each one peeling back a layer of her defensive walls.
The First Injury: A Desperate Gamble
Fear and confusion dominate the first incident. Xiao Bangchui confronts Lei Xiuyuan with a mask, the very object used to harm her previously. She demands to know the purpose behind his calculated approach. He is at a loss for words, unable to explain his actions. Seeing her wrath and the knife in her hand, he makes a radical choice. He guides the blade into his own chest, presenting a pitiful figure and declaring his debt repaid, even going so far as to pull the weapon out and hand it to her, reminding her that the academy forbids mutual harm. Initially, she scoffs at his theatrics.
However, her defiance crumbles when she checks his pulse and realizes the wound is genuine. His logic becomes clear; if he dies from the wound she inflicted, she would be expelled. Her fear of the consequences forces her to act. She returns to treat him, watching over his recovery. This first wound introduces a complex paradox: the man who secretly plots against her is willing to sacrifice himself to absolve her guilt. It plants a seed of doubt and curiosity. His calculated self-harm, a gamble with his own life, shifts her perception from pure suspicion to a state of shocked fascination.
The Second Injury: A Shield of Trust
Guilt and worry color the second injury. The threat comes from an external force, Long Ming Zuo (龙名座), who uses a divine artifact to identify the thief of the sacred tree. The artifact’s power singles out Xiao Bangchui. Before she can react, Lei Xiuyuan throws himself in front of her, absorbing the blast. His interference provokes Long Ming Zuo’s ire, leading to a brutal assault, but Lei Xiuyuan remains a steadfast shield. He takes blow after blow until he collapses, severely wounded.
Witnessing his unwavering defense, Xiao Bangchui is consumed by guilt and worry. The healers note his lack of spiritual energy, baffled by his vulnerability. It is then she realizes the truth: he has transferred all his spiritual power to her. His selflessness in the face of mortal danger is undeniable. The communal effort to save him, and her frantic pleas to the healers, reveal a significant shift in her feelings. She is no longer an observer but a participant, deeply worried for his life. The initial shock has matured into a profound sense of indebtedness and concern. His sacrifice demonstrates that his love, however it started, is now a protective force.
The Third Injury: A Promise of Forever
Desperation and love take hold during the third injury. Long Ming Zuo ambushes her, forcing her to a desolate place. She bargains and threatens, but he is merciless. Lei Xiuyuan arrives to defend her once more, but the power difference is too great. He uses the ultimate sacrifice, unleashing all his spiritual energy in a destructive blast, nearly causing his own death. She holds his limp body, and her heart breaks. When the Nine-Tailed Fox within her finally intervenes to save them, her reaction is immediate anger, demanding why it didn’t act sooner. The healers declare his condition hopeless.
Her emotional dam bursts. The diagnosis that he is incurable shatters her world. She refuses to accept his death, clinging to him and defiantly rejecting the grim prognosis. Learning of a faint chance at Qingqiu (青丘), she decides to pursue it without hesitation. In this moment of potential loss, her true heart is revealed. The fear of his permanent absence crystallizes her love. This is the point where she fully surrenders to her emotions, moving beyond fear and guilt into a decisive love that is willing to defy fate. She finally shares her most guarded secret with him, cementing their bond.
The Emotional Evolution
Xiao Bangchui’s reactions are a perfect mirror of her inner turmoil. In the original novel, her first impression of him was one of pity, seeing him bullied and crying. This image of a weakling was a necessary contrast to the calculating man he truly is. Her repeated questioning of his motives, even while tending his wounds, shows her internal conflict. She was always aware of the deception, yet his sacrifices kept blurring the lines. The turning point was not a single act, but the accumulation of three distinct levels of risk: a calculated self-harm, a defensive shield, and a final, self-annihilating sacrifice.
Ultimately, his injuries served as a raw, physical language that his words could never convey. They bypassed her intellect and spoke directly to her emotions. The progression of her reactions—from fear, to guilt, to absolute desperation—charts a clear path from a guarded heart to one that is completely open. She realized that real danger was not his betrayal, but the possibility of losing him. Her journey is a testament to the idea that sometimes the deepest love is forged not in moments of joy, but in the profound vulnerability of witnessing someone risk everything for you. By the end, her suspicion is replaced by an unshakeable devotion, proving that true connection can be born from the most complicated of beginnings.



